|
Tłumaczenie
słów jest podane w 5 językach: polskim,
duńskim, niemieckim, angielskim
i francuskim.
Ananas, Ananas, Ananas, Pineapple, Ananas
Antrykot,
Ribbensteg,
Rippenstück,
Rib roast, Entrecôte
Aperitif, Aperitif, Aperitif, Aperitif, Apéritif
Bagietka,
Flute,
Stangenbrot, French loaf, Baguette
Bakłażan, Aubergine, Aubergine, Eggplant, Aubergine
Banan, Banan, Banane, Banana, Banane
Bar mleczny, Mælkebar, Milchbar, Dairy bar, Bar
à lait
Baranina, Bedekød, Hammelfleisch, Mutton, Mouton
Barszcz czerwony, Rødbedesuppe, Borschtsch, Borscht, Red
beetroot soup, Borchtch
Bażant, Fasan, Fasan, Pheasant, Faisan
Bazylia pospolita, Basilikum, Basilikum, Basil, Basilic
Befsztyk, Bøf, Beefsteak, Beef
steak, Bifteck de boeuf
Belona pospolita,
Hornfisk, Hornhecht, Garfish, Aiguille
de mer
Bezalkoholowe, Alkoholfri, Alkoholfrei, Non-alcoholic, Sans
alcool
Bezkofeinowa,
Koffeinfri, Koffeinfrei,
Decaffeinated, Décaféiné
Biała
kapusta,
Hvidkål,
Weisskohl, White cabbage, Chou
blanc
Biała kiełbasa,
Medisterpølse,
Bratwurst,
Fresh sausage, Saucisse
de ménage
Białe wino,
Hvidvin,
Weisswein, White wine, Vin blanc
Biały
chleb, Franskbrød,
Weißbrot, White bread, Pain
blanc
Biedrzeniec anyż, Anis, Anis,
Anise, Anis
vert
Biszkopty, Ladyfingers, Löffelbiskuits,
Lady fingers, Biscuits
à la cuiller
Bita śmietana, Flødeskum, Schlagsahne, Whipped cream,
Crème fouettée
Błonnik pokarmowy, Fiber,
Faser,
Fibre, Fibre
Bober,
Hestebønner, Dicke Bohnen, Broad bean, Féve
Boczek wędzony,
Røget
bacon, Geräucherter
Bauchspeck, Smoked bacon, Poitrine
fumée
Boczek wieprzowy,
Kogeflæsk, Schweinebauch, Pork belly, Poitrine
de porc
Boczek, Bacon, Bacon, Bacon, Bacon
Borowik
szlachetny prawdziwek, Karl Johan, Steinpilz,
Edible boletus ceps, Cèpe
Bożonarodzeniowe
przyjęcie,
Julegilde, Weihnachtsschmaus,
Christmas party, Fête
de Noël
Bożonarodzeniowe
słodycze,
Juleknas, Weihnachtssüßigkeiten,
Christmas sweets, Bonbons
de Noël
Bożonarodzeniowy
posiłek,
Julefrokost, Vorweihnachtslunch,
Christmas Lunch, Déjeuner
de Noël
Brokuły, Broccoli, Brokkoli, Broccoli, Brocoli
Brukselka, Rosenkål, Rosenkohl, Brussels Sprout, Chou
de Bruxelles
Brzoskwinia, Fersken, Pfirsich, Peach, Pêche
Budyń, Budding, Pudding, Pudding, Pudding
Bulion, Bouillon, Fleischbrühe, Beef
tea, Bouillon
Bułka z
makiem, Birkesrundstykke, Mohnbrötchen, Seeded
Roll, Petit pain au pavot
Bułka, Rundstykke, Brötchen, Bread roll, Petit
pain
Burak, Rødbede, Rote Rüben, Beetroot, Betterave
Butelka,
Flaske,
Flasche, Bottle, Bouteille
Bylica estragon, Estragon, Estragon,
Tarragon, Herbe
dragonne
Bylica
pospolita, Bynke, Beifuß,
Wormwood, Armoise
Cebula, Løg,
Zwiebel, Onion,
Oignon
Chałka,
Jødisk brød Challah, Jüdisches Brot Challah, Challah
bread, Pain Challah
Chleb pełnoziarnisty, Fuldkornsbrød, Vollkornbrot,
Wholemeal bread, Pain
complet
Chleb upieczony na drożdżach, Gærbrød, Hefebrot, Yeast bread, Pain
à la levure
Chleb z serem,
Ostebrød, Käsebrot,
Cheese bread, Pain
au fromage
Chleb żytni, Rugbrød, Roggenbrot, Rye bread, Pain
de seigle
Chleb, Brød, Brot, Bread, Pain
Chmiel zwyczajny, Humle, Hopfen, Hop, Houblon
Chrzan,
Peberrod,
Meerrettich,
Horseradish, Raifort
Chudy,
Mager, Mager,
Lean, Maigre
Ciasta, ciastka, ciasteczka,
Bagværk, Gebäck,
Pastry, Pâtisserie
Ciasteczka
makaroniki,
Makroner, Makronen,
Macaroon cookies, Macarons
Ciastkarnia,
Konditori, Konditorei,
Confectionery, Pâtisserie
Ciastko,
Kage, Kuchen,
Cake, Gâteau
Ciasto migdałowe, Mandelkage, Mandel
Kuchen, Almond Cake, Gâteau
aux Amandes
Ciasto
na Boże Narodzenie, Julekage, Weihnachtskuchen,
Christmas cake, Bûche
de Noël
Ciasto orzechowe,
Nøddekage, Nußkuchen,
Nut cake, Gâteau
aux noix
Ciasto
z czereśniami, Kirsebærkage, Kirschkuchen, Cherry pie, Gâteau
aux cerises
Ciasto z owocami, Frugtkage, Obstkuchen, Fruit cake, Gâteau
aux fruits
Ciasto, Dej, Teig, Dough, Pâte
Cieciorka,
Kikærter, Kichererbsen, Chick
pea, Pois chiches
Cielęcina,
Kalvekød, Kalbfleisch,
Veal meat, Viande de veau
Cukier puder,
Flormelis,
Puderzucker, Powdered sugar, Sucre
en poudre
Cukier
w kostkach,
Hugget sukker, Würfelzucker,
Lump sugar, Sucre
en morceaux
Cukierek, Bolsje, Bonbon, Candy, Bonbon
Cykoria sałatowa, Julesalat, Chicorée,
Belgian Endive, Endive
Cykoria, Endiviesalat, Endiviensalat, Endive
salad, Chicorée
Cynaderki, Nyrer, Nieren, Kidneys, Rognons
Cynamon,
Kanel, Zimt, Cinnamon, Cannelle
Cytryna, Citron, Zitrone, Lemon, Citron
Cząber
ogrodowy, Bønneurt, Bohnenkraut, Summer
savory, Sarriette
Czas gotowania,
Kogetid, Kochzeit, Cooking time, Temps
de cuisson
Czekolada, Chokolade, Schokolade, Chocolate, Chocolat
Czereśnie,
Kirsebær, Kirschen,
Cherries, Cerises
Czerwona kapusta Rødkål, Rotkohl, Red Cabbage, Chou
rouge
Czerwone wino,
Rødvin, Rotwein, Red wine, Vin
rouge
Czerwony kisiel ze
świeżych truskawek ze śmietaną, Rødgrød med fløde, Rote
Grütze mit Sahne, Red Berry Pudding
with Cream, Gelée de fruits
rouges avec de l a crème
Czosnek,
Hvidløg,
Knoblauch, Garlic, Ail
|